6 giugno 2023

루샤 (Rusha) - Love me [Official MV] (드라마 '판타G스팟' OST)



Hangul+ Romanization + Traduzione + Audio Canzone

Send me to your dream 나를 데려다줘

Maybe sweet like icecream 맛보게 해줘

왠지 어질어질해 너란 바다에 빠져버린

솜사탕같아 엎질러진 물


깨어나면 사라질 fantasy

(I‘m looking for you where u wanna go)

근데 너는 누구보다 real하지

i’ve been waiting for somebody 나를 채워줄


i’ve been feeling like nobody 나를 찾아줘

i’ve been ready for somebody 나를 채워줄

i’ve been feeling like know bout’ it 날 찾아줘

Would you find me


Would you love me (love me)

내 맘에 들어 들어 들어와줘

눈 앞에 아른거리는 네 잔상

아직 그날의 네 향수냄새


베어있어 나

make me wanna bite your lips

make me wonder how it feels

let me know you what it tastes


깨어나면 사라질 fantasy

(I‘m looking for you where u wanna go)

근데 너는 누구보다 real하지

망가질 준비는 끝났어 너만 곁에 있어주면 돼


boy would u love me 데려다줘요

황홀의 paradigm

I just wanna be with u wanna be with u

이 밤에 널 널 더 보여줘


Send me to your dream naleul delyeodajwo

Maybe sweet like icecream masboge haejwo

waenji eojil-eojilhae neolan bada-e ppajyeobeolin

somsatang-gat-a eopjilleojin mul


kkaeeonamyeon salajil fantasy

(I‘m looking for you where u wanna go)

geunde neoneun nuguboda realhaji

i’ve been waiting for somebody naleul chaewojul


i’ve been feeling like nobody naleul chaj-ajwo

i’ve been ready for somebody naleul chaewojul

i’ve been feeling like know bout’ it nal chaj-ajwo

Would you find me


Would you love me (love me)

nae mam-e deul-eo deul-eo deul-eowajwo

nun ap-e aleungeolineun ne jansang

ajig geunal-ui ne hyangsunaemsae


beeoiss-eo na

make me wanna bite your lips

make me wonder how it feels

let me know you what it tastes


kkaeeonamyeon salajil fantasy

(I‘m looking for you where u wanna go)

geunde neoneun nuguboda realhaji

mang-gajil junbineun kkeutnass-eo neoman gyeot-e iss-eojumyeon dwae


boy would u love me delyeodajwoyo

hwanghol-ui paradigm

I just wanna be with u wanna be with u

i bam-e neol neol deo boyeojwo


Lasciami andare nel tuo sogno, accompagnami

Magari è dolce come il gelato

Per qualche motivo, sei caduto in mare

Lo zucchero filato ha ricoperto l'acqua


La FANTASIA scomparirà quando ti sveglierai

( Sono alla ricerca con te di un posto in cui andare)

Ma tu sei più reale di chiunque altro

Sto aspettando che qualcuno venga a saziarmi


Mi sento come se nessuno mi trovasse

Sono pronto per qualcuno che venga a saziarmi

Mi sento come se sapessi di trovarmi

TU PUOI TROVARMI


Mi ameresti (mi ameresti)

Entra nel mio mondo preferito

La tua immagine posticcia davanti ai tuoi occhi

L'odore del tuo profumo ancora quel giorno


È mio

Fammi venire voglia di mordere il tuo labbro

Fammi chiedere come ci si sente

Fammi sapere che sapore ha


La FANTASIA scomparirà quando ti sveglierai

( Sono alla ricerca con te di un posto in cui andare)

Ma tu sei più reale di chiunque altro

Per essere spezzato, i preparativi sono finiti. Devi solo rimanere al mio fianco


Se mi ami, prendimi
Voglio solo stare con te , Voglio stare con te
Mostrarti di più in questa notte





Nessun commento:

Posta un commento