1 novembre 2022

Kdrama lyrics: Starlight by Taeil (NCT) {2521 OST}

 


Hangul+ Romanization + Traduzione + Audio Canzone


난 지금 널 향해 달려가고 있어
숨이 턱까지 차올라 괜찮아
잠시 후 널 마주할 생각에

가슴이 터질 듯 두근대고 있어
저 멀리 보이는 네가 가장 빛나
넌 마치 별빛과도 같은걸

조금만 더 가까이
한 발자국 다가갈수록
넌 사라질 것만 같아
조심스레 네게 꼭 할말이 있어

You are my Starlight
You are my Sunshine
너가 무엇을 원하든
날 비춰주는 건 너야
너야 그게 너야

가끔은 감당하기 힘든 슬픔이
널 누르고 있을 때면 그럴때
내 앞에 던져 놓고 가도 돼

울지마 괜찮아
언제나 난 네 옆에 있어
넌 부서질 것만 같아
조심스레 네게 꼭 할말이 있어
You are my Starlight
You are my Sunshine
너가 무엇을 원하든
날 비춰주는 건 너야
너야 그게 너야

We light everyone
Shine on each other
슬픈 표정은 이제 곧
사라지고 말거니까
기억해 우린 무엇보다 더
빛나는 존재란걸

You are my Starlight
You are my Sunshine
너가 무엇을 원하든
날 비춰주는 건 너야
너야 그게 너야

We light everyone
Shine on each other
슬픈 표정은 이제 곧
사라지고 말거니까
기억해 우린 무엇보다 더
빛나는 존재란걸


nan jigeum neol hyanghae dallyeogago isseo
sumi teokkkaji chaolla gwaenchana
jamsi hu neol majuhal saenggage

gaseumi teojil deut dugeundaego isseo
jeo meolli boineun nega gajang binna
neon machi byeolbitgwado gateungeol

jogeumman deo gakkai
han baljaguk dagagalsurok
neon sarajil geonman gata
josimseure nege kkok halmari isseo

You are my Starlight
You are my Sunshine
neoga mueoseul wonhadeun
nal bichwojuneun geon neoya
neoya geuge neoya

gakkeumeun gamdanghagi himdeun seulpeumi
neol nureugo isseul ttaemyeon geureolttae
nae ape deonjyeo noko gado dwae

uljima gwaenchana
eonjena nan ne yeope isseo
neon buseojil geonman gata
josimseure nege kkok halmari isseo
You are my Starlight
You are my Sunshine
neoga mueoseul wonhadeun
nal bichwojuneun geon neoya
neoya geuge neoya

We light everyone
Shine on each other
seulpeun pyojeongeun ije got
sarajigo malgeonikka
gieokae urin mueotboda deo
binnaneun jonjaerangeol

You are my Starlight
You are my Sunshine
neoga mueoseul wonhadeun
nal bichwojuneun geon neoya
neoya geuge neoya

We light everyone
Shine on each other
seulpeun pyojeongeun ije got
sarajigo malgeonikka
gieokae urin mueotboda deo
binnaneun jonjaerangeol


Sto correndo da te in questo momento
Anche se ho il fiato corto, ma va bene così
Credo che presto ti affronterò

Il mio cuore batte come se stesse per esplodere
Tu brilli più di tutti, perché ti vedo lontano
Sei la luce di una stella

Solo un po' più vicino
Quando mi avvicino a te di un passo
è come se tu sparissi
Ma, ho qualcosa da dirti

Sei la mia stella luminosa
Sei il mio sole
Qualunque cosa tu voglia
La persona che mi illumina sei tu
Tu, sei tu

A volte la tristezza è insopportabile
Quando mi aggrappo a te in quei momenti
Butta tutto su di me e vattene

Non piangere, va tutto bene
Sono accanto a te ogni volta che
Ti senti come se stessi per crollare
Ho qualcosa da dirti, però, e non posso fare altrimenti
Sei la mia stella luminosa
Sei il mio sole
Qualunque cosa tu voglia
La persona che mi illumina sei tu
Tu, sei tu

Illuminiamo tutti
Ci illuminiamo l'un l'altro
La tristezza sparirà presto
Ricorda sempre che
noi brilliamo più di ogni altra cosa

Tu sei la mia stella luminosa
Tu sei il mio sole
Qualunque cosa tu voglia
La persona che mi fa brillare sei tu
Tu, sei tu

Illuminiamo tutti
Ci illuminiamo l'un l'altro
La tristezza sparirà presto
Ricorda sempre che
siamo noi a brillare più di ogni altra cosa




 

Nessun commento:

Posta un commento