14 giugno 2018

La terra delle quotes - Secret

Risultati immagini per Secret kdrama

“Regret is only for those people who don’t have a future” -Yoo Jung-
"Il rammarico è solo per quelle persone che non hanno un futuro" - Yoo Jung-

“Is the price of sin something that can be paid off like a debt? -Min Hyuk-
"Il prezzo del peccato è qualcosa che può essere pagato come un debito? -Min Hyuk-

“When you paint over a mistaken brush stroke to correct it, you end up not remembering what it was that you were trying to paint in the first place. In those cases, one must bravely change the canvas, but it’s difficult to do.” -Se Yeon-
"Quando dipingi sopra un colpo di pennello sbagliato per correggerlo, finisci per non ricordare cosa stavi cercando di dipingere in primo luogo. In questi casi, si deve cambiare coraggiosamente la tela, ma è difficile da fare. "-Se Yeon-

“Regretting over the time spent to correct your mistake is human, it’s natural” -Do Hoon-
"Rimpiangere il tempo speso per correggere il tuo errore è umano, è naturale" -Do Hoon-

“Depending on the perspective of the observer, one can be an amazing or a useless person” -Do Hoon-
"A seconda della prospettiva dell'osservatore, si può essere una persona stupenda o inutile" - Do Hoon-

“Holding onto a heart that has already left is not love, it’s obsession.” -Yoo Jung-
"Trattenere un cuore che è già partito non è amore, è ossessione." -Tua Jung-

“Nobody else made your life like this, so don’t blame the others so easily” -Yoo Jung-
"Nessun altro ha reso la tua vita così, quindi non incolpare gli altri così facilmente" -Yoo Jung-

"This thing called curiosity, it's a scary thing."
"Questa cosa chiamata curiosità, è una cosa spaventosa."

"Don't cry because of a person who wouldn't cry for you."
"Non piangere a causa di una persona che non piangerebbe per te."

"Love doesn't change, people change."
"L'amore non cambia, le persone cambiano".

"Living life hating others is the most unworthy thing."
"Vivere la vita odiando gli altri è la cosa più indegna".

"A human being, without a person to love, cannot live."
"Un essere umano, senza una persona da amare, non può vivere."



Nessun commento:

Posta un commento