12 febbraio 2023

Inevitable By Suzy (Extraordinary Attorney Woo OST)

 


 Hangul+ Romanization + Traduzione + Audio Canzone

지금 내 맘에 맴도는 소리

내 방 익숙한 무늬 같아요

자연스럽게 흐르는 그 말

안 하기가 쉽지 않아요


너에게 한 뼘 내게로 한발

주춤거리며 더 가까워져요

지금 내 앞에 온통 그대가

이 밤 가득 반짝이네요


나는 왜 네 앞에서 숨었지

아슬한 내 심장소리 들켰지

이토록 행복하게 날 보는 너를


너를 꼭 안아주고 싶었어

처음부터 사랑인 것 같았어

이런 사랑 나는 하고 싶었어

그게 꼭 너 일 것만 같았어

네 맘에 나를 전부 담아 주고 싶어

내 사랑


너를 꼭 안아주고 싶었어

처음부터 사랑인 것 같았어

이런 사랑 나는 하고 싶었어

그게 꼭 너여야만 같았어

네 맘에 나를 전부 담아주고 싶어


지금 내 맘에 맴도는 소리 내 방

익숙한 무늬 같아요

자연스럽게 흐르는 그 말

안 하기가 쉽지 않아요

안 하기가 쉽지 않아요

안 하기가 쉽지 않아요



Jigeum nae mame maemdoneun sori

Nae bang iksukan munui gatayo

Jayeonseureopge heureuneun geu mal

An hagiga swipji anayo


Neoege han ppyeom naegero hanbal

Juchumgeorimyeo deo gakkawojyeoyo

Jigeum nae ape ontong geudaega

I bam gadeuk banjjagineyo

Naneun wae ne apeseo sumeotji

Aseulhan nae simjangsori deulkyeotji

Itorok haengbokage nal boneun neoreul


Neoreul kkok anajugo sipeosseo

Cheoeumbuteo sarangin geot gatasseo

Ireon sarang naneun hago sipeosseo

Geuge kkok neo il geonman gatasseo

Ne mame nareul jeonbu dama jugo sipeo

Nae sarang


Neoreul kkok anajugo sipeosseo

Cheoeumbuteo sarangin geot gatasseo

Ireon sarang naneun hago sipeosseo

Geuge kkok neoyeoyaman gatasseo

Ne mame nareul jeonbu damajugo sipeo


Jigeum nae mame maemdoneun sori nae bang

Iksukan munui gatayo

Jayeonseureopge heureuneun geu mal

An hagiga swipji anayo

An hagiga swipji anayo

An hagiga swipji anayo


Il suono che risuona nel mio cuore in questo momento

Sembra un motivo familiare nella mia stanza

Quelle parole che scorrono naturalmente

Non è facile non farlo

Una sola mossa per te, un solo passo per me

Rallentare e avvicinarsi

Ora sei tutto per me

Questa notte è piena di bagliori

Perché mi sono nascosto davanti a te

Ho sentito il mio debole battito cardiaco

Mi guardi così felice

Volevo abbracciarti

Sembrava amore fin dall'inizio

Volevo un amore come questo

Era proprio come te

Voglio mettere tutto nel tuo cuore

Amore mio


Volevo abbracciarti

Sembrava amore fin dall'inizio

Volevo un amore come questo

Sembrava che dovessi essere tu

Voglio mettere tutto nel tuo cuore

Il suono che risuona nel mio cuore in questo momento nella mia stanza

Sembra un schema familiare

Quelle parole che scorrono naturalmente

Non è facile non farlo

Non è facile non farlo

Non è facile non farlo




Nessun commento:

Posta un commento