Dopo aver parlato dei cinque grandi palazzi coreani, tutti situati a Seul e risalenti alla Dinastia Joseon. Ho decido di tradurre anche i restanti palazzi e luoghi presenti nel sito https://royal.cha.go.kr Dunque, anche per questa volta, le parole che leggerete non saranno completamente mie, ma traduzioni fedeli e accurate delle informazioni ufficiali. Credo sinceramente che meglio del sito ufficiale dedicato ai palazzi e alle tombe reali coreane non ci sia nessuno in grado di restituire la bellezza, la complessità e il significato profondo di questi luoghi. È proprio per questo che ho optato per questa scelta, anche se diversa dal mio solito modo di scrivere, e spero che possiate comunque apprezzare il lavoro che c’è dietro. Detto questo… iniziamo!
La regina Sindeok del clan Kang (Imperatrice onoraria Sindeok, ?–1396) era figlia di Kang Yun-seong, membro di una potente famiglia aristocratica di Goryeo. Sposò Lee Seong-gye (il re Taejo), un ambizioso ufficiale militare del tardo periodo Goryeo di stanza nella provincia di Hamgyeong-do (nell'odierna Corea del Nord), diventando la sua "moglie della capitale" (gyeongcheo); giocò un ruolo fondamentale nella crescita dell'influenza politica del marito nella capitale di Goryeo. Quando Lee Seong-gye fondò la dinastia Joseon e ne divenne il primo sovrano nel 1392, Sindeok fu investita del titolo di prima regina consorte della dinastia. Sfruttò questa opportunità per espandere la propria influenza politica, persuadendo il marito a designare come erede al trono il loro secondo figlio, Lee Bang-seok (il principe Uian). La sua ambizione, tuttavia, scatenò le cosiddette Ribellioni dei Principi e il conseguente tumulto politico. Alla sua morte, avvenuta nel 1396, il re Taejo le conferì il titolo postumo di regina Sindeok e battezzò la sua tomba con il titolo reale di Jeongneung, eretta in un sito nell'odierna Jeong-dong, nel distretto di Jung-gu a Seul. Il sovrano pianificò inoltre di essere sepolto accanto a lei nella stessa tomba.
Alla morte del re Taejo nel 1408, tuttavia, il suo successore, il re Taejong, andò contro la sua volontà e fece costruire la tomba di Taejo nell'attuale sito delle Nove Tombe Reali dell'Est a Guri. Il re Taejong trasferì anche Jeongneung, la tomba della matrigna (la regina Sindeok), nella sua posizione attuale ai piedi del monte Saeulhan, con il pretesto che la presenza di una tomba nel cuore della capitale violasse i protocolli dei riti di Stato. I materiali da costruzione, inclusi il legname e le pietre squadrate rimasti sul sito dopo il trasferimento di Jeongneung, furono utilizzati per edificare il padiglione Taepyeonggwan e il ponte Gwangtonggyo. Il re Taejong si rifiutò di riconoscere la regina Sindeok come legittima regina consorte del re Taejo e, di conseguenza, non permise che la sua tavoletta dello spirito venisse custodita nel santuario di Jongmyo. Fu solo nel 1669 che la regina Sindeok riacquistò il titolo e lo status reale, grazie ai quali la sua tavoletta dello spirito fu finalmente accolta nel santuario di Jongmyo e la sua tomba fu ricostruita per assumere l'aspetto di una vera e propria tomba reale, che conserva ancora oggi. Alla regina fu infine conferito il titolo imperiale postumo (Imperatrice) nel 1899, due anni dopo la proclamazione dell'Impero Coreano.
La Tomba Reale di Jeongneung conserva quasi la serie completa di pietre funerarie (fatta eccezione per le pietre di schermatura, la ringhiera e la statua di una guardia militare); tra queste, la lanterna della luce eterna e le pietre a tamburo che sostengono la tavola per il conforto dello spirito (Honyuseok) sono originali, mentre le altre furono collocate in quel luogo durante il regno del re Hyeonjong (regno 1659-1674).
La regina Dangyeong del clan Sin (1487-1557), figlia di Sin Su-geun, sposò il principe Jinseong (in seguito re Jungjong) nel 1499 e fu investita del titolo di regina consorte dopo che il marito salì al trono a seguito del colpo di Stato del 1506 (Jungjong banjeong). Fu tuttavia deposta dalla carica di regina appena sette giorni dopo la sua investitura, poiché il padre venne accusato di essersi opposto al colpo di Stato. Nel 1515, dopo la morte della seconda consorte del re Jungjong, la regina Janggyeong, vi fu un movimento per reintegrarla nel suo precedente status, ma l'iniziativa si risolse in un nulla di fatto. Morì all'età di 71 anni e fu sepolta nell'attuale posizione, all'interno del cimitero del clan Geochang Sin. Fu solo nel 1739, ovvero 182 anni dopo la sua morte, che venne finalmente riabilitata al rango e al titolo di regina, e alla sua tomba fu conferito il titolo reale di Olleung.
Trattandosi della tomba di un membro della famiglia reale onorato postumamente, la Tomba Reale di Olleung presenta una serie di pietre funerarie molto più semplice, nella quale le pietre di contenimento, le ringhiere in pietra e le statue in pietra degli ufficiali militari sono state interamente omesse.
La consorte nobile imperiale Sunheon del clan Eom (1854-1911), figlia di un ufficiale militare del tardo periodo Joseon di nome Eom Jin-sam, fu ammessa alla corte reale all'età di 5 anni e prestò servizio come dama di compagnia dell'imperatrice Myeongseong. Quando l'imperatrice Myeongseong fu assassinata nel palazzo Gyeongbokgung da un gruppo di sicari giapponesi reclutati dagli imperialisti nipponici nel 1895 (l'incidente di Eulmi), la consorte nobile imperiale Sunheon sostenne attivamente lo sforzo dell'imperatore Gojong di evitare ulteriori aggressioni da parte del Giappone, aiutandolo a trasferirsi dal palazzo alla legazione russa a Seul. Questa esperienza la portò a diventare la consorte nobile reale dell'imperatore, dando alla luce il principe ereditario Uimin (o principe imperiale Yeong) nel 1897. Fu investita del titolo di consorte nobile imperiale nel 1903. Dimostrò un vivo interesse per la diffusione dell'istruzione moderna tra le donne coreane, sostenendo la fondazione dell'Accademia Yangjeong, della scuola femminile Jinmyeong e della scuola femminile Myeongsin (l'odierna Università femminile Sookmyung). Morì nel padiglione Jeukjodang del palazzo Deoksugung all'età di 58 anni.
Nel 1911, alla morte della consorte nobile imperiale Sunheon, come sito per la sua tomba (Yeongwhiwon) fu scelta la zona nelle vicinanze di Hongneung, la tomba reale dell'imperatrice Myeongseong costruita nel 1897. Nel 1919, tuttavia, Hongneung fu trasferita nella sua posizione attuale a Geumgok-dong, nella città di Namyangju.
Lee Jin (1921–1922) nacque in Giappone come primogenito del principe e della principessa ereditari Uimin (o principe e principessa imperiali Yeong). Nel 1922, quando Lee Jin aveva appena un anno, i principi ereditari Uimin lo portarono con sé durante una breve visita in Corea. Sfortunatamente, però, il bambino non fece mai ritorno in Giappone, poiché morì improvvisamente per cause ignote nel padiglione Seokjojeon del palazzo Deoksugung, il giorno prima della partenza. L'imperatore Sunjong, profondamente addolorato per la sua scomparsa, ordinò che venissero celebrati solenni funerali in suo onore e che la sua tomba fosse eretta con il rango di Won (tomba reale per figli reali ed eredi).
Il re Yeonsangun (1476-1506, regno 1494-1506) era figlio del re Seongjong e della dama Yun, la regina consorte deposta. Poiché la dama Yun fu deposta quando suo figlio era ancora un neonato, il re Yeonsangun crebbe sotto le cure della terza consorte del re Seongjong, la regina Jeonghyeon, credendo che fosse la sua madre biologica. Fu solo nel 1494, dopo la sua ascesa al trono a seguito della morte del re Seongjong, che scoprì nella nota biografica in onore delle imprese del padre di essere in realtà il figlio della dama Yun, la regina deposta. In seguito, cercò di riabilitare lo status e il titolo regale di sua madre, ma fu ostacolato dalla feroce opposizione dei funzionari di corte e della comunità di studiosi confuciani. Nei primi anni del suo regno, il re Yeonsangun ottenne notevoli risultati nei suoi sforzi per soccorrere i poveri, migliorare il sistema di difesa nazionale, promuovere la produzione di armi e sistematizzare la tradizione di custodire le tavolette dello spirito dei re e delle regine defunti nel santuario di Jongmyo. Gradualmente, tuttavia, iniziò a manifestare un'estrema ostilità verso i funzionari che si opponevano alle sue vedute, il che portò a due grandi "purghe dei letterati" nel 1498 (Muo sahwa) e nel 1504 (Gapja sahwa), costate la vita a molti funzionari e pensatori confuciani. Continuò ad allontanarsi dalla politica, abbandonandosi sempre di più a una vita di stravaganze e crudeltà, finché non fu rovesciato dal trono da un colpo di Stato (Jungjong banjeong) organizzato nel 1506. Fu esiliato a Gyodong, sull'isola di Ganghwado, dove morì all'età di 31 anni.
La principessa consorte Geochang del clan Sin (1476-1537) era figlia di Sin Seung-seon e della principessa Jungmo, a sua volta nipote del re Sejong. Fu investita del titolo di principessa ereditaria nel 1488 e divenne regina consorte quando il marito salì al trono nel 1494. Fu deposta insieme al consorte a causa del colpo di Stato del 1506 e declassata al rango di principessa consorte (Gunbuin). Nel 1512, presentò una supplica al re Jungjong per consentire il trasferimento della tomba del marito dal sito originario a Gyodong, sull'isola di Ganghwado, all'attuale posizione situata su un terreno di proprietà del nonno materno, il principe Imyeong.
Complesso tombale del re Yeonsangun
Il complesso tombale del re Yeonsangun custodisce le tombe di Uijeong Gungju (?–1454), una delle consorti nobili reali del re Taejong, della principessa Hwisun (figlia del re Yeonsangun) e di suo marito Gu Mun-gyeong, oltre a quelle dello stesso re Yeonsangun e della sua consorte, la principessa consorte Geochang. Il terreno che comprende il complesso tombale era di proprietà del figlio del re Sejong, il principe Imyeong (1420-1469), il quale, per ordine del padre, si era preso cura di Uijeong Gungju, rimasta senza figli a cui affidarsi. Alla sua morte, il principe fece erigere la sepoltura sul proprio terreno e celebrò riti commemorativi annuali in suo onore. La principessa consorte Geochang, una delle nipoti del principe, rivolse una supplica al re Jungjong affinché la tomba del marito potesse essere spostata dall'isola di Ganghwado alla posizione attuale, sul terreno appartenuto al nonno materno. Situate al di sotto della tomba di Uijeong Gungju si trovano le tombe della figlia del re Yeonsangun e di suo marito Gu Mun-gyeong, edificate nel 1524. Il complesso include anche la tomba della principessa consorte Geochang, costruita accanto a quella del re Yeonsangun nel 1537.
Al prossimo approfondimento!
0 Commenti