"It is my wish to make your wish come true."
"È il mio desiderio di realizzare il tuo desiderio."
"You may be one of many to others, but to me, you mean the whole world."
"Potresti essere uno dei tanti per gli altri, ma per me significhi il mondo intero."
“I’m scared because I’m so happy. What if happiness meant for someone else has come to me? And what if it will be stolen away again?”
"Ho paura perché sono così felice. Che cosa succede se la felicità è stata pensata per qualcun altro? E se fosse rubata di nuovo? "
She has a wall guarding her heart.
Ha un muro a guardia del suo cuore.
My body doesn't go where my heart doesn't lead. – Kim Yoon Sung
Il mio corpo non va dove il mio cuore non conduce. - Kim Yoon Sung
Not everyone feels the same as you. Don't think everyone else would be like you. – Lee Young
Non tutti si sentono come te. Non pensare che tutti gli altri sarebbero come te. - Lee Young
It's easy to help those who are hungry, but it's hard to console those who are heartbroken because they tend to lie that they're okay. – Hong Ra On
È facile aiutare chi ha fame, ma è difficile consolare chi ha il cuore spezzato perché tende a mentire sul fatto che stia bene. - Hong Ra On
"Crying when you are sad takes great courage as well."
"Piangere quando sei triste richiede anche un grande coraggio."
It is fun when the rain hits you, but the cold lasts a long time. – Lee Young
È divertente quando ti colpisce la pioggia, ma il freddo dura a lungo. - Lee Young
If you desire someone you cannot have, it eats away at you from within.
Se desideri qualcuno che non puoi avere, ti mangia da dentro.
Thank you for teaching me that the sincerity of love creates miracles. – Lee Young
Grazie per avermi insegnato che la sincerità dell'amore crea miracoli. - Lee Young
Sincerity is very powerful. – Hong Ra OnLa sincerità è molto potente. - Hong Ra On
If a red flower blooms in a green field, it is human nature to want to pick that flower. However, if you try to pick that flower the grass in its vicinity is to be trampled first. – Kim Hoon
Se un fiore rosso sboccia in un campo verde, è nella natura umana voler scegliere quel fiore. Tuttavia, se provi a raccogliere quel fiore, l'erba nelle sue vicinanze deve essere prima calpestata. - Kim Hoon
A string that is pulled too tight on a bow is bound to break. – Jung Yak Yong
Una corda tirata troppo forte su un arco è destinata a rompersi. - Jung Yak Yong
Destiny is neither created because you wish it to be, nor avoided because you wish to. – Jung Yak Yong
Il destino non è né creato perché tu desideri che sia, né evitato perché lo desideri. - Jung Yak Yong
There are moments when ordinary things and everyday life suddenly feel very precious. – Hong Ra On
Ci sono momenti in cui le cose ordinarie e la vita di tutti i giorni si sentono improvvisamente molto preziose. - Hong Ra On
You suddenly find the ordinary things and boring daily lives to be very special once you think it is the last time. – Hong Ra On
Improvvisamente trovi le cose ordinarie e le noiose vite quotidiane essere molto speciali una volta che pensi che sia l'ultima volta. - Hong Ra On
It is too cloudy to see the moon. How can I walk in the dark alone? – Lee Young
È troppo nuvoloso per vedere la luna. Come posso camminare nel buio da solo? - Lee Young
Nessun commento:
Posta un commento