The sound of magic: tu credi nella magia? (4)

 Avete visto uno dei nuovi drama usciti su Netflix "The sound of magic?". Io si e l'ho letteralmente adorato! Finalmente vedo Ji Chang Wook recitare in qualcosa che lasci maggiormente il segno attraverso un drama dagli elementi atipici come l'uso della magia e una colonna sonora in puro stile musical. Il drama non manca di commuovere, divertire e lasciare tantissimi messaggi veramente profondi e toccanti, in più è stato interamente doppiato in italiano e fidatevi… hanno fatto un buon lavoro! Ho deciso di collezionare in questa pagina di diario dedicata al drama tutte le frasi che mi hanno più colpito, alcune potranno provenire anche dalle numerose canzoni, in tal caso cercherò di segnalarvelo. Buona lettura! 

EPISODIO 4

Mamma,
il mio coordinatore di classe vuole parlare con papà.
Dato che sono minorenne, per certe cose c'è bisogno di un tutore.
Ma forse lui non sa…che avere un padre
non implica avere qualcuno che si prende cura di me.

♫Una sera, quando la luce del sole
Se n'è andata dopo aver giocato
Un'ombra, rimasta d'un tratto tutta sola
Piange per un po'

Perché ha perso la sua strada, ora
Una strada che qualcuno le aveva mostrato♫

♫La ragazza
Che ha sempre sperato
Di finire molto lontano
È da qualche parte in fondo alla strada?
Devo proprio arrivare
Alla fine di quella lunga strada
Per diventare la ragazza
Che speravo di essere?♫

Credevo che uscire dalla povertà 

fosse il passo più importante per una vita felice.
Ma mi sbagliavo.
Ora capisco che a spingermi a superare il limite

 non sono stati i soldi, bensì gli adulti.
Voglio diventare adulta, così gli adulti immaturi
non potranno più controllare la mia vita.
Voglio diventare un'adulta vile, come tutti loro.

Anche l'onestà è un lusso
che non posso permettermi.
Ma tu vuoi solo che ti urli contro
e che sia arrabbiata con te.
Cosa ne guadagnerei?
Invidio…
il fatto che tu possa metterti a urlare
senza badare alle conseguenze.

Che senso ha darsi false speranze per poi restare delusa poco dopo?

Grazie di aver rispettato le mie scelte e le mie decisioni.

Anche se posso scegliere solamente tra le opzioni

che avete selezionato per me.

Quei sogni di cui parli…

Non posso averne uno solo mio?

Non si può vivere

solo per diventare qualcuno.

Durante una lezione, il professore ci ha domandato…

quali fossero i nostri ricordi più belli coi nostri genitori.

E un ragazzo ha risposto… che era quando non erano in casa perché erano in viaggio.

Hanno tutti iniziato a ridere e ad applaudire, ma io ero l'unica a non capire perché fosse divertente.

Perché io volevo solo che tornassero a casa.

E quando attraversavo un momento difficile, mi dicevo:

"Non aspettarli. Non aspettarti nulla da loro.

L'unica persona su cui puoi contare… sei tu, Yoon Ah-yi".

Ecco perché…

volevi diventare presto un'adulta.

Eri stufa del dolore e del rancore.

Hai detto che odi…

il fatto che tuo padre scappi continuamente.

Ma non sei tu a voler saltare i problemi, rifugiandoti nel futuro?

♫Forse è troppo chiedere

Che il mondo mi abbracciasse

Quella bambina che batteva i suoi piedini

Sta bene, adesso?

Sei riuscita a superare

Il desiderio di chiedere

Di essere lasciata in pace?♫

Ma sai che c'è?

C'è una cosa che posso dirti con certezza:

io non mi sono mai arresa.

E continuo a combattere, giorno dopo giorno.

Aurora