1 maggio 2018

La terra delle quotes - Playful Kiss

Nessun commento:
Risultati immagini per Playful Kiss


A coward may die many times, but a brave man dies only once. If I die for you, I won’t consider it death but love.
Un vigliacco può morire molte volte, ma un uomo coraggioso muore solo una volta. Se morirò per te, non lo considererò morte ma amore.

I think that for two people to like each other at the same time is nearly a miracle. One day, will that miracle happen for me?
Penso che per due persone amarsi allo stesso tempo sia quasi un miracolo. Un giorno, quel miracolo succederà a me?

A person'ss feelings don't have one answer like a math problem.
I sentimenti di una persona non hanno una risposta come un problema di matematica. 

The harder it is to achieve a dream, the more meaningful it is to go for it.
Più è difficile realizzare un sogno, più è significativo farlo.


Su kdrama gallery arrivano le citazioni!

Nessun commento:

Ebbene sì, un nuovo progettino arriva su Kdrama Gallery!

Questa volta sarà interamente dedicato alle citazioni tratte da tutti i k-drama che ho visto dal 2009 ad oggi!

Ovviamente non smetterò di occuparmi delle traduzioni degli articoli che più mi interessano da MyDramaList, né di aggiornare la mia gallery di icon dedicate a tutti i drama e film presenti sulla piattaforma.
Semplicemente, da oggi si aggiungerà anche questo nuovo progetto, nato un po’ all’improvviso, da amante delle citazioni quale sono.
Un’occasione in più per tenere il blog attivo — magari anche quotidianamente — con nuovi post freschi e ispirazionali.

In più, sto pensando di cambiare lo styling della pagina dedicata alle rubriche, suddividendola in sezioni tematiche, ma questo lo vedrete direttamente nelle prossime ore, appena avrò terminato il lavoro.

Per ora vi saluto... e ci vediamo al prossimo aggiornamento!


- Aurora


La terra delle quotes - Boys Before Flowers

Nessun commento:


“What’s so hard about love? You simply grab the other’s hand and refuse to let go.” - Gu jun pyo
"Cosa c'è di così difficile nell'amore? Prendi semplicemente la mano dell'altro e rifiuti di lasciarla andare. "

“The most beautiful encounters are those with handkerchiefs. They wipe away your sweat when you’re tired, and your tears when you’re sad.” Geum jan di
"Gli incontri più belli sono quelli con i fazzoletti. Ti asciugano il sudore quando sei stanco e le tue lacrime quando sei triste. "

“Children… when in front of what they really want, they don’t hesitate. If they lose it, they know they’ll start crying.” Ga Eul
"I bambini ... quando sono di fronte a ciò che vogliono veramente, non esitano. Se lo perdono, sanno che inizieranno a piangere ".

“If the person you love is suffering because of you, can you let her go?” Ji Hoo
"Se la persona che ami soffre per te, puoi lasciarla andare?"

“Good shoes take you to good places” - Min Seo Hyun
"Le buone scarpe ti portano in posti buoni"

La terra delle quotes - You're Beautiful

Nessun commento:


“You were almost there… just one more step and you would’ve found me.” – Shin Woo
"Eri quasi arrivato ... solo un altro passo e mi avresti trovato." - Shin Woo

“Don’t be anywhere where I can’t see you!” – Tae Kyung
"Non essere da nessuna parte dove non posso vederti!" - Tae Kyung

“It’s not a crime to like someone.” – Jeremy
Non è un crimine piacere a qualcuno - Jeremy 

“That writer wrote, ‘Everyone who doesn’t love is guilty.’ That means that anyone who loves, no matter who they love, is guiltless.” – Jeremy
"Quello scrittore ha scritto:" Tutti quelli che non amano sono colpevoli ". Ciò significa che chiunque ama, indipendentemente da chi ami, è innocente". - Jeremy