11 aprile 2019

Approfondimenti: Beauty coreani tradizionali

Questa è una traduzione in italiano di questo articolo QUI


Oggi, quasi tutti in tutto il mondo riconoscono che la Corea del Sud è molto avanti nel settore della cosmetica, che ci offre costantemente nuovi trucchi, strumenti di bellezza e prodotti per la cura della pelle, ma non si tratta solo di un avvenimento moderno.
Si crede che la storia del trucco coreano sia iniziata nei Tre regni (Silla, Baekje e Goguryeo) nel 57 aC e ha raggiunto il suo apice durante il Regno Goryeo.
©Coreana-Cosmetics-Museum, 23.09.2017, www.londonkoreanlinks.net
©Coreana-Cosmetics-Museum, 23.09.2017, www.londonkoreanlinks.net

A differenza di altre culture nella storia, coloro che vivevano nei primi anni della Corea usavano ingredienti molto naturali, come frutta, semi, fagioli e fiori, per confezionare prodotti per il trucco e la pulizia piuttosto che usare lozioni e paste chimiche (usate nel Medioevo e all'inizio del XX) secolo Europa). 
Gli scrub sono stati fatti con fagioli rossi, fagioli Jodu o terra, radice di ginseng o zucca spugnosa, mentre lozioni per il viso sono state fatte con anguria, cetriolo o succo di zucca e sono state profumate con piante profumate. 
Vari semi, come cavoli e semi di girasole, erano usati per produrre oli cosmetici: l'olio di peonia era molto popolare tra le donne, dato che lo usavano per rendere i loro capelli più lucenti.
Gli oli di albicocca e di pesca sono stati utilizzati per alleviare le macchie e le lentiggini e l'olio di cartamo (che era ricco di vitamina E) è stato utilizzato per aumentare l'umidità della pelle e conferirgli un aspetto lucido.

Stili tradizionali di bellezza

Gli stili di bellezza della dinastia Joseon erano basati sugli "ideali confuciani", il che significa che il trucco e le apparenze erano mantenute molto semplici, dignitose ed eleganti. Ma soprattutto, le donne hanno usato il trucco per apparire in buona salute. 
Le donne più ricche (che potevano permetterselo) usavano miscele di piante viola, cenere di fiori e potere d'oro come colorante per sopracciglia, e per il rossetto usavano i fiori di cinabro o di zafferano. Le donne più comuni dovevano accontentarsi dell'uso del carbone per le sopracciglia e dei peperoni rossi essiccati come rossetto. 
Sebbene il riso macinato e il miglio fossero usati come polveri per il viso, la maggior parte delle donne evitava un volto in polvere bianco poiché era lo stile usato dagli umili intrattenitori o G isaeng  (기생). 
Proprio come oggi, tutti i trucchi e i prodotti erano conservati in piccoli contenitori di terracotta - ma l'era Goryeo vide l'ascesa della cultura celadon (vasi smaltati, colorati di giada), che divennero i contenitori comuni per i prodotti di bellezza.

Bellezza coreana moderna

Verso la fine del XIX secolo, i coreani, in particolare i marchi e i prodotti francesi, adottarono esteti e cosmetici estetici.
Poi nel 1916 la Corea ha creato e prodotto la sua prima polvere per il viso ("Pak Powder") e questo ha lanciato l'industria moderna della bellezza coreana che è diventata quella che tutti conosciamo e amiamo oggi!

Nessun commento:

Posta un commento