28 novembre 2022

Kim Tae Ri, Nam Joo Hyuk, Bona, Choi Hyun Wook, Lee Joo Myung – With (Twenty Five, Twenty One OST)

 Hangul+ Romanization + Traduzione + Audio Canzone



언제부터 그랬던 건가요 상처투성이의 옷을 입고

여린 어깨 위로 힘겨울 만큼 큼지막한 짐을 지고서



우연히 내 앞에 다가온 날 서로의 작은 꿈을 얘기하며

조심스레 서로 마주보았던 그 순간을 기억하나요




이제 함께 걸어요 조금은 어색하겠지만

이제 혼자가 아니에요 무거운 짐들 같이 들어 줄게요




내 손을 꼭 잡아요 그리고 서로를 믿어요

그 누가 뭐라 해도 걱정 말아요 우리의 길을 가요




서로 다른 길을 걸어왔죠 그래서 걱정되는 것도 많죠

하지만 서로를 알아갈 일이 너무나도 기다려져요




이제 함께 걸어요 조금은 어색하겠지만

이제 혼자가 아니에요 무거운 짐들 같이 들어 줄게요




내 손을 꼭 잡아요 그리고 서로를 믿어요

그 누가 뭐라 해도 걱정 말아요

서두르지 않을 거예요 언제까지 기다릴 수 있어요




혼자가 아니에요 무거운 짐들 같이 들어 줄게요

내 손을 꼭 잡아요 마음껏 높이 날아 올라



유난히 반짝이는 저 별을 향해 함께 날아 가요


eonjebuteo geuraetdeon geongayo sangcheotuseongiui oseul ipgo
yeorin eokkae wiro himgyeoul mankeum keumjimakan jimeul jigoseo

uyeonhi nae ape dagaon nal seoroui jageun kkumeul yaegihamyeo
josimseure seoro majuboatdeon geu sunganeul gieokanayo

ije hamkke georeoyo jogeumeun eosaekagetjiman
ije honjaga anieyo mugeoun jimdeul gachi deureo julgeyo

nae soneul kkok jabayo geurigo seororeul mideoyo
geu nuga mwora haedo geokjeong marayo uriui gireul gayo

seoro dareun gireul georeowatjyo geuraeseo geokjeongdoeneun geotdo manchyo
hajiman seororeul aragal iri neomunado gidaryeojyeoyo

ije hamkke georeoyo jogeumeun eosaekagetjiman
ije honjaga anieyo mugeoun jimdeul gachi deureo julgeyo

nae soneul kkok jabayo geurigo seororeul mideoyo
geu nuga mwora haedo geokjeong marayo
seodureuji aneul geoyeyo eonjekkaji gidaril su isseoyo

honjaga anieyo mugeoun jimdeul gachi deureo julgeyo
nae soneul kkok jabayo maeumkkeot nopi nara olla
yunanhi banjjagineun jeo byeoreul hyanghae hamkke nara gayo


Da quando hai iniziato a indossare abiti pieni di ferite?
Porterò un grande fardello sulle mie spalle deboli

Il giorno in cui ti sei avvicinato per caso a me, abbiamo parlato dei piccoli sogni dell'altro
Ricordi il momento in cui ci siamo incontrati?

Camminiamo insieme. Potrebbe essere un po' imbarazzante
Non sono più solo. Insieme a te sopporterò il carico più pesante.

Tieni la mia mano stretta. E fidiamoci l'uno dell'altro
Non importa quello che dicono gli altri, non preoccuparti. Andiamo per la nostra strada

Abbiamo camminato su strade diverse. Quindi sono preoccupato per molte cose...
Ma non vedo l'ora di conoscerci meglio.

Camminiamo insieme. Potrebbe essere un po' imbarazzante
Non sono più solo. Insieme a te sopporterò il carico più pesante.

Tieni la mia mano stretta. E fidiamoci l'uno dell'altro
Non importa quello che dicono gli altri, non ti preoccupare
Non avrò fretta. Quanto puoi aspettare?

Non sono solo. Insieme a te sopporterò il carico più pesante.
Tieni la mia mano stretta. Vola in alto quanto vuoi
Voliamo insieme verso quella stella splendente








Nessun commento:

Posta un commento