Approfondimento: Differenze tra Kdrama e serie tv internazionali

Eccomi tornata con l'ultimo articolo di approfondimento sulle differenze tra kdrama ed altre serie tv. Oggi scopriremo le differenze tra Kdrama e serie tv internazionali!

1. Lunghezza

I Kdrama sono molto conosciuti per essere di solito serie tv con una sola stagione con episodi che oscillano tra i 16 ed i 20, anche se poi ci sono le eccezioni come i family ed i Daily (simili alle soap opera americane) che durano anche per più di 100 episodi. Le serie tv americane invece hanno quasi sempre una seconda o più stagioni se la serie tv ha avuto successo, sino a quando la popolarità della serie non cala così drasticamente da costringere l'emittente tv a cancellare la serie, senza prima nella maggior parte dei casi legare la storia per dare un finale decente alla serie.

2. Romance

La Romance è una caratteristica importante in quasi tutte le serie TV di tutto il mondo. Tuttavia, in America e in Corea è gestito in modo molto diverso. Nei drama coreani sai che la coppia principale introdotto finirà per stare inevitabilmente insieme, tranne nel caso uno o tutti e due non muoiano, nelle serie tv americane non è così ovvio, i personaggi spesso fanno esperienza, passando da una relazione con un personaggio all'altra. Altra cosa importante il contatto fisico ed il sesso, sesso, baci e contatto fisico sono all'ordine del giorno nelle serie tv americane, spesso anzi se ne abusa, tuttavia nei Kdrama il bacio è spesso molto atteso da parte dello spettatore, è raro che i protagonisti della storia si bacino più di 10 volte in tutto il kdrama e quando lo fanno è sempre quasi a metà della storia o verso la fine, inoltre sino ad ora che io ricordi non ho mai visto scene di sesso nei kdrama. Inoltre il contatto fisico è meno importante nei drama coreani, spesso anche solo tenersi per mano è un grande problema, di solito invece nelle coppie americane non c'è questo imbarazzo fisico e le coppie fanno sesso molto rapidamente, anche dopo poche ore dal loro primo incontro. I drama coreani danno molta importanza anche alle relazioni con gli amici, i familiari, i colleghi del posto di lavoro, le serie americane invece si basano maggiormente sui rapporti sessuali tra i personaggi.

3. Donne e uomini

I due sessi sono ritratti in modo molto diverso nei due paesi. Le donne sono meno sessualizzate nei drama coreani, di solito le donne più sexy e provocanti che flirtano con una moltitudine di uomini sono considerata le ragazze cattive della storia, coloro cioè che vogliono rubare il protagonista alla protagonista.Le protagoniste sono di solito pure ed innocente, gentili e talvolta viziate o goffe (anche se ultimamente abbiamo esempi di personaggi più forti e determinati)
Nei drama americani le donne sono invece sessualizzate, molto forti ed indipendenti, ma anche manipolativi, di solito sono più grintose e disturbate, ma spesso sono privi di morale.
Per i maschi invece le differenze sono davvero sostanziali. Di solito gli uomini coreani sono ritratti (avendo tratti più femminili) come persone simpatiche e sensibili, in America tipologie di uomini così di solito si rivelano personaggi gay. Mentre nei drama coreani gli uomini possono essere sensibili ma anche forti, risultando comunque eterosessuali.

Approfondimenti: Differenze tra kdrama e Cdrama

Oggi ho deciso di fare un'articolo di approfondimento sulle differenze sostanziali tra Kdrama e Cdrama (i drama cinesi). Andiamoli a scoprire insieme! Ovviamente poi farò un post in cui vi parlerò delle differenze anche dei kdrama nei confronti delle serie tv internazionali.

1. I drama cinesi hanno più episodi

A differenza dei kdrama che solitamente hanno 16 o 20 episodi (escludendo i daily ed i family), i drama cinesi hanno regolarmente 30 episodi e possono arrivare fino ad 80. Durano comunque di meno dei kdrama in quanto la lunghezza è di circa 45 minuti ad episodio. 

2. Il processo di fare il drama

Tutti gli episodi di un Cdrama sono pre-filmati, il che significa che gli sceneggiatori e gli scrittori non possono cambiare in corso d'opera lo svolgimento del drama in base ai gusti degli spettatori. 

3. Il genere

I kdrama spaziano tra tantissimi generi differenti, i Cdrama invece hanno solo un genere popolare ovvero il Wuxia, fondamentalmente un fantasy/storico romantico. Dentro questi drama tendono ad inserire anche molte scene di arti marziali e stregoneria.


4. Gli attori si concentrano di più sulla recitazione

Un'altra differenza sostanziale è che nei kdrama per essere un protagonista devi essere assolutamente bello, nei Cdrama non è così, gli attori sono più maturi e ricoprono il ruolo di protagonista in base alla loro bravura recitativa, infatti gli attori cinesi più che belli vengono considerati affascinanti.

5. I protagonisti femminili

Nei kdrama di solito le lead female sono sdolcinate, spumeggianti, spesso timide ed impacciate, mentre nei cdrama sono ritratte come mature e potenti.

6. La rigidità della tradizione

I kdrama sono molto rigidi con le tradizioni, basti notare anche la purezza e la castità delle loro relazioni, nei Cdrama c'è più contatto fisico e le regole non sono così rigide.

7. La qualità

Se i Kdrama sono conosciuti per la cinematografia, la cura dei personaggi e delle storie, i colori usati e gli effetti speciali così non si può dire per i Cdrama. Spesso hanno un buon inizio ma incominciano a risultare noiosi nel mezzo solo per riprendersi verso la fine, inoltre in alcuni casi si potrebbero tagliare 10-20 episodi e la trama rimarrebbe sensata. Il genere fantasy si basa troppo su CGI e spesso il montaggio viene trascurato, non è raro infatti trovare buchi nella trama, inoltre alcuni Cdrama usano tecniche di doppiaggio scadenti.

Approfondimenti: Differenze tra Kdrama e Jdrama

Oggi ho deciso di fare un'articolo di approfondimento sulle differenze sostanziali tra Kdrama e Jdrama (i drama giapponesi). Andiamoli a scoprire insieme! Ovviamente poi farò un post in cui vi parlerò delle differenze anche dei kdrama nei confronti delle serie tv internazionali e di Cdrama (provenienti dalla Cina).

1. Durano meno dei Kdrama

I jdrama di solito durano massimo 10 episodi per ogni stagione di trasmissione. Possono durare dai 30 ai 60 minuti. I drammi vengono trasmessi nei giorni feriali dalle 21:00 alle 22:00 (a volte alle 23:00). Sebbene questi drama siano più brevi di altri, di solito hanno più di una stagione e forse persino un film!

2. Nei Jdrama il romanticismo non è così fondamentale

A differenza dei Kdrama dove spesso anche in produzioni mystery, drammatiche e thriller c'è sempre una storia d'amore, i Jdrama tendono a fare più storie non incentrare sul romanticismo. La maggior parte delle loro opere è basata sui manga, i loro drama sono più improntati verso il genere mystery, comico e crime.

3. Gli attori coreani (a quanto dice il popolo del web) sono più esperti

Gli attori coreani si dicono che sono attori molto più eccellenti di quelli giapponesi perché si allenano per anni. Ci sono anche molte eccezioni. La differenza sostanziale comunque è che nei Kdrama gli attori devono sempre apparire bellissimi, mentre gli attori giapponesi a volte risultano più interessanti perché non si preoccupano di apparire brutti o fare brutte facce per sembrare divertenti.

4. Trama

Come dicevamo prima se il kdrama tratterà il genere medical, spesso gli scrittori riusciranno comunque a metterci dentro una storia d'amore anche se il tema principale della trama è altro.
Per quanto riguarda i J-dramas, se la storia è incentrata sul mistero, allora tutta la storia riguarderà il mistero. Il Jdrama si concentra sul pensiero principale della storia.

Approfondimenti: Differenze tra Kdrama e Lakorn

Oggi ho deciso di fare un'articolo di approfondimento sulle differenze sostanziali tra Kdrama e Lakorn (i drama Thailandesi). Andiamoli a scoprire insieme! Ovviamente poi farò un post in cui vi parlerò delle differenze anche dei kdrama nei confronti di Jdrama (provenienti dal Giappone) e di Cdrama (provenienti dalla Cina)

1. Durata del drama

In termini di durata, Lakorn ha un tempo più lungo rispetto ai drama coreani. Se il drama coreano dura 1 ora, il drama thailandese dura quasi 2 ore per 1 episodio.

2. Possibilità di riunioni per il cast principale

Nel drama coreano, non importa quanto successo abbia un drama, è raro per noi trovare quelli stessi attori che lavorano di nuovo nel prossimo progetto. Al massimo due volte con un intervallo di anni fino a quando non si sono riuniti sullo stesso progetto. In Thailandia invece possono riunirsi molte volte in un periodo di tempo non troppo lungo. Quindi non essere sorpreso se trovi lo stesso partner in molti diversi titoli.


Questo diventa anche una strategia per il team di produzione per il successo del drama. Più gli innamorati della coppia hanno successo, più è probabile che la coppia lavorerà insieme nel prossimo progetto drammatico.

3. L'esistenza di una colonna sonora drammatica

La prossima cosa che distingue il drama tailandese e il drama coreano è la colonna sonora. Il drama coreano ha molte colonne sonore , mentre i drama tailandesi vanno da 2 a 3 canzoni in un drama. Spesso la colonna sonora è solo per gli episodi di apertura e chiusura.

4. La diversità del genere drammatico

Il drama coreano ha molti generi che possiamo scegliere in base ai nostri desideri. Mentre il drama thailandese, non ha così tanti generi. La maggior parte dei generi dei drama Thai varia tra Romance, Romance-Comedy, Revenge, Action, Historical.Troverai difficile interpretare drama fantasy e thriller . Questo potrebbe essere influenzato dai gusti del pubblico che in realtà sono più interessati ai generi leggeri e divertenti.

5. Il processo di fare dramma

Gli amanti di KDrama certamente sanno che nei Kdrama girano quasi ogni giorno e iniziano poche settimane prima dello spettacolo. Sebbene ci siano alcuni drama in pre-produzione,è molto raro, perché il rischio di perdita è maggiore se il drama fallisce. Il dramma thailandese invece utilizza un processo di pre-produzione. In altre parole hanno terminato l'intero processo di ripresa prima che il drama si vada in onda. Di solito un anno prima che il drama inizi ad apparire in televisione.