Hangul+ Romanization + Traduzione + Audio Canzone
그때는 조금은 예뻤을까
지금 이 모습과 달랐을까
허전해진 마음에 작은 기억 속에
꽃이 있네
조금씩 나아질 수 있겠지
다시 한번 웃을 수 있겠지
시간을 지나 언젠가 그날 그 시간에
꽃이 피네
참 많은 꽃들을 피웠었구나
그때의 난
이미 말라버린 맘도 피어나겠지
아무 일 없던 것처럼
하염없이 걷던 이 길에도
작은 들꽃이 여기 있는데
어디에서 왔는지 알 수 없다 해도
꽃은 피네
참 많은 꽃들을 피웠었구나
그때의 난
이미 말라버린 맘도 피어나겠지
아무리 달려봐도 제자리인 것 같아
어디서 왔는지 어디로 가는지
끝은 있는 건지
지쳐서 주저앉아 고갤 떨궜을 때
여기 있었구나 기억해 난
참 많은 꽃들을 피웠었구나
눈물이 나
다시 피울 수 있을까
그때의 나처럼
keuttaeneun jogeumeun yeppeosseulkka
jigeum i moseubgwa dallasseulkka
heojeonhaejin maeume jageun kieok soge
kkochi itne
jogeumsshik naajil su itgetji
dashi hanbeon useul su itgetji
shiganeul jina eonjen.ga keunal keu shigane
kkochi pine
cham manheun kkotdeureul piwosseotguna
keuttaeui nan
imi mallabeorin mamdo pieonagetji
amu il eopdeon geotcheoreom
hayeom eopshi geoddeon i giredo
jageun deulkkochi yeogi itneunde
eodieseo wanneunji al su eopda haedo
kkocheun pine
cham manheun kkotdeureul piwosseotguna
keuttaeui nan
imi mallabeorin mamdo pieonagetji
amuri dallyeobwado jejariin geot gata
eodiseo wanneunji eodiro ganeunji
kkeuteun itneun geonji
jichyeoseo jujeo anja gogael tteolgwosseul ttae
yeogi isseotguna kieokhae nan
cham manheun kkotdeureul piwosseotguna
nunmuri na
dashi piul su isseulkka
keuttaeui nacheoreom
Era più bello prima? Sarà diverso da prima?
Nel mio cuore vuoto, ci sono fiori nei miei piccoli ricordi
Spero di poter migliorare a poco a poco, spero di poter sorridere ancora una volta
Un giorno, nel tempo, i fiori sbocceranno in quel momento
Ci sono molti fiori sbocciati intorno a me
Spero che il mio cuore già rinsecchito fiorisca come se nulla fosse accaduto
Anche su questa strada su cui camminavo instancabilmente, ci sono piccoli fiori selvatici
I fiori sbocciano anche se non so da dove provengano
Ci sono molti fiori sbocciati intorno a me
Spero che il mio cuore già appassito fiorisca....
Non importa quanto io corra, sembra che tutto rimanga al suo posto
Da dove vieni, dove vai, c'è una fine?
Ricordo che eri qui quando mi sono seduto e ho abbassato la testa per la stanchezza
Ci sono molti fiori sbocciati, ma le mie lacrime cadono...
Potrò sognare di nuovo come allora?
Nessun commento:
Posta un commento